kaitai shinsho meaning in French

kaitai shinsho

In 1774, Kaitai Shinsho was published.
En 1774, le Kaitai Shinsho fut publié.
The one who recommended Kaitai Shinsho to the shōgun was Katsuragawa Hosan.
La personne qui parla du Kaitai Shinsho au shogun était Katsuragawa Hosan.
Kaitai Shinsho is generally said to be a translation of Ontleedkundige Tafelen.
On dit généralement que le Kaitai Shinsho est une traduction de l'Ontleedkundige Tafelen.
Besides Kaitai Shinsho, he also authored Rangaku Kotohajime (Beginning of Dutch Studies).
Hormis le Kaitai Shinsho, il est également l'auteur du Rangaku Kotohajime (« début des études hollandaises »).
He wrote the preface to Kaitai Shinsho, and admired what he felt to be Sugita and Maeno's masterpiece.
Il a écrit la préface du Kaitai Shinsho, et admirait ce qu'il sentait être un chef-d'œuvre de Sugita et de Maeno.

More: Next